English  Rote Punkte  Deutsch

TermNet - International network for terminology

International Terminology Summer School 2011

TSS2011 Presentations

Monday, 11 July 2011

-  Introduction to Terminology - Part 1, Heribert Picht
- Introduction to Terminology - Part 2, Heribert Picht
- Applied Principles of Terminology Work – Part 1, Klaus-Dirk Schmitz
- Applied Principles of Terminology Work – Part 2, Petra Drewer

Tuesday, 12 July 2011

-   Terminologists’ breakfast: Definitions & Contexts: Adequacy and Proper Form, Sue Ellen Wright
- Retrieving and Validating Relevant Online Information for Terminology Work, Klaus-Dirk Schmitz
- Data Categories and Modelling Principles for Terminology Management, Sue Ellen Wright
- Copyright Issues for Terminology Management, Sue Ellen Wright

- Participants' Terminology Projects

Wednesday, 13 July 2011

-  Case Studies: Terminology and Technical Documentation, Frieda Stuers/Hendrik Kockaert
The Business Case: Economic Issues and RoI of Terminology Management, Frieda Steurs/Hendrik Kockaert
-  Intro, Klaus-Dirk Schmitz
 Terminology Management in Technical Documentation, Klaus-Dirk Schmitz
-  Tools for Managing Terminology, Klaus-Dirk SchmitzKlaus-Dirk Schmitz
- Three "P"s in Terminology Management: Project, Product, Process - Part 1, Silvia Cerrella-Bauer
- Three "P"s in Terminology Management: Project, Product, Process - Part 2, Silvia Cerrella-Bauer

Thursday, 14 July 2011

- Terminologists’ breakfast:

- Case Studies: Terminology & Software Localization, Klaus-Dirk Schmitz
- Terminology and other Knowledge Organization Systems, Gerhard Budin
- Case Studies: Terminology and Literacy Translation, Elizabeth Lowe McCoy
- Buddhist Terminology in Various Cultural Contexts, Van Hong Nguyen

Friday, 15 July 2011

- Participants' Terminology Projects

  
NEWSLETTER
Enter your E-Mail below: