English  Rote Punkte  Deutsch

TermNet - International network for terminology

International Terminology Summer School 2008


TSS2008 Program, PDF, 25KB

Download here the presentations (restricted access just for participants):
http://ztwweb.trans.univie.ac.at/moodle/splash/

7 July 2008 - from 8.30 till 17.30

  • Introduction to Terminology Theory: Models, Objects, Concepts, Terms
  • Introduction to Terminology Work
  • Applied Principles of Terminology Work
  • Retrieving and validating relevant online information for terminology works

8 July 2008 - from 8.30 till 17.30

  • Data Modelling: Data Categories for Terminology Management
  • Data Modelling: Modelling Principles
  • A closer look at Terminology Management Systems
  • Creating a database for terminology work

9 July 2008 - from 8.30 till 17.30

  • From Concept Relations to Ontologies - Building a Global Semantic Web
  • Project Management for Translators, Terminologists
  • Partcipants' Case studies: Projects, Q & A

10 July 2008 - from 8.30 till 17.30

  • Case study: Risk Management Terminology
  • Case Studies: Terminology and Software Localization
  • Case Studies: Terminology and Technical Documentation
  • Case Studies: Terminology for Medical Applications
  • The Business Case: Economic Issues of Terminology Management

11 July 2008 - from 8.30 till 16.00

  • Copyright Issues for Terminology Management
  • Final Discussion, Projects Evaluation 

Programme may be subject to modification

back

  
NEWSLETTER
Enter your E-Mail below: